美聯(lián)邦上訴法院裁定美國政府阻撓中國企業(yè)收購案違法
2014-07-17 12:33:40 點擊：
《華爾街日報》7月16日報道，美國哥倫比亞特區(qū)巡回上訴法院7月15日裁定，奧巴馬政府2012年禁止中資企業(yè)拉爾斯控股公司（Ralls Corp.）收購俄勒岡州幾家臨近海軍軍事設施的風力發(fā)電廠，這一行為侵犯了中國企業(yè)的合法權益。報道稱，中國企業(yè)取得了“史無前例”的勝利，這一裁決可能撼動美國政府在審核涉及國家安全的海外收購案時不透明的審核程序，奧巴馬政府和負責國家安全審查的外國投資委員會（CFIUS）嚴重受挫。
奧巴馬政府此前勒令拉爾斯公司必須拆除和出售其風力發(fā)電廠。該裁決不太可能改變拉爾斯交易的最終結果，也不會溯及CFIUS成立39年來的相關審查決定�？偨y(tǒng)仍保有阻止該交易的權利，但白宮在做出最終決定前必須給予該公司向美國政府申訴的權利。
這一裁決將給予海外公司更多的法律保護，近幾十年來海外公司在審查過程中沒有發(fā)言權，而該裁決要求政府給予海外公司獲取非涉密證據的權利。美哥倫比亞特區(qū)巡回上訴法院表示，拉爾斯公司將可以獲取任何政府掌握的非涉密證據，并可以對這些證據進行回應。
奧睿律師事務所（Orrick Herrington & Sutcliffe）一名律師稱，此前接受CFIUS審查的公司從未享有過程序性保護權利，交易雙方在審查過程中幾乎沒有任何手段影響審查。
拉爾斯公司律師表示，法院裁定美國政府必須告知剝奪拉爾斯公司財產的理由，他們對此感到振奮，并期待進一步獲得公平公正的法律對待。他透露拉爾斯公司尚未售出風力發(fā)電廠，而公司正在權衡如何處置。文森?艾爾斯律師事務所的律師表示，這一裁決“有助于建立CFIUS審查的透明度”。
目前CFIUS正面臨幾宗備受關注的交易審查，其中包括俄國有石油巨頭OAO Rosneft公司近日提交的收購摩根斯坦利石油貿易部門的申請。該裁決還可能會影響中國聯(lián)想集團23億美元收購IBM公司商用服務器業(yè)務的交易，以及谷歌公司收購摩托羅拉移動手機業(yè)務的交易。
美司法部表示正在對此裁決進行審核，但拒絕置評。美國政府目前有多種選擇，可以要求上訴法院所有全職法官共同重新審理該案，或上訴到最高法院。
報道稱，中國政府一直在努力爭取國家安全審查的透明度，這一裁決是中國政府的勝利。2012年，中國以制造業(yè)為主的企業(yè)共向CFIUS提出23宗收購申請，2011年為10宗，2010年為6宗。
奧巴馬政府此前勒令拉爾斯公司必須拆除和出售其風力發(fā)電廠。該裁決不太可能改變拉爾斯交易的最終結果，也不會溯及CFIUS成立39年來的相關審查決定�？偨y(tǒng)仍保有阻止該交易的權利，但白宮在做出最終決定前必須給予該公司向美國政府申訴的權利。
這一裁決將給予海外公司更多的法律保護，近幾十年來海外公司在審查過程中沒有發(fā)言權，而該裁決要求政府給予海外公司獲取非涉密證據的權利。美哥倫比亞特區(qū)巡回上訴法院表示，拉爾斯公司將可以獲取任何政府掌握的非涉密證據，并可以對這些證據進行回應。
奧睿律師事務所（Orrick Herrington & Sutcliffe）一名律師稱，此前接受CFIUS審查的公司從未享有過程序性保護權利，交易雙方在審查過程中幾乎沒有任何手段影響審查。
拉爾斯公司律師表示，法院裁定美國政府必須告知剝奪拉爾斯公司財產的理由，他們對此感到振奮，并期待進一步獲得公平公正的法律對待。他透露拉爾斯公司尚未售出風力發(fā)電廠，而公司正在權衡如何處置。文森?艾爾斯律師事務所的律師表示，這一裁決“有助于建立CFIUS審查的透明度”。
目前CFIUS正面臨幾宗備受關注的交易審查，其中包括俄國有石油巨頭OAO Rosneft公司近日提交的收購摩根斯坦利石油貿易部門的申請。該裁決還可能會影響中國聯(lián)想集團23億美元收購IBM公司商用服務器業(yè)務的交易，以及谷歌公司收購摩托羅拉移動手機業(yè)務的交易。
美司法部表示正在對此裁決進行審核，但拒絕置評。美國政府目前有多種選擇，可以要求上訴法院所有全職法官共同重新審理該案，或上訴到最高法院。
報道稱，中國政府一直在努力爭取國家安全審查的透明度，這一裁決是中國政府的勝利。2012年，中國以制造業(yè)為主的企業(yè)共向CFIUS提出23宗收購申請，2011年為10宗，2010年為6宗。
- 上一篇：阿根廷是世貿組織被訴最多的國家之一 [2014/7/17]
- 下一篇：印度在金磚國家峰會上的得與失 [2014/7/17]
